UNSERE HOTELZIMMER | our rooms

Frische Eleganz und zeitloses Interieur! Ein idealer Rückzugsort gerade für anspruchsvolle Geschäftsreisende! Kommen Sie an, und verweilen Sie in Ihrem zweiten Zuhause.

Fresh elegance and timeless interiors! An ideal retreat for discerning business guests. 
Come in and stay in your second home.

 


 EINZELZIMMER | single rooms




Zimmereinrichtung | room equipment

  • Flachbildschirmfernseher | flat screen tv
  • Digitales Satelietenprogramm International
  • Schreibtisch | worktable
  • Telefon | phone
  • kostenfreies W-LAN | free WI-FI
  • Kofferablage | luggage rack
  • Badezimmer | bathroom
  • Einzelbelegung | room for one

 
 

 DOPPELZIMMER | double rooms




Zimmereinrichtung | room equipment

  • Flachbildschirmfernseher | flat screen tv
  • Digitales Satelietenprogramm International
  • Schreibtisch | worktable
  • Telefon | phone
  • kostenfreies W-LAN | free WI-FI
  • Kofferablage | luggage rack
  • Badezimmer | bathroom
  • Einzel- und Doopelbelegung | room for one or two

 


 

DREIBETTZIMMER | triple rooms

Unsere Dreibettzimmer verfügen größtenteils über die gleiche Ausstattung wie unsere Doppelzimmer, wahlweise mit Doppel- und Einzelbett oder drei einzelnen Betten.

Our triple rooms have mostly the same equipment as our double rooms, optionally
with double- and one extra bed or three single beds.


 

VIERBETTZIMMER / four-bed rooms

Unsere Vierbettzimmer verfügen größtenteils über die gleiche Ausstattung wie unsere Doppelzimmer, mit zwei Doppelbetten.

Our four-bed rooms have mostly the same equipment as our double rooms, with two double beds.


KINDERBETTEN / children´s beds


Unsere kleinen Gäste können bis 12 Jahre kostenfrei im Hotel übernachten. Zur Verfügung stehen

Extra-Betten sowie Baby-Betten. Kinder ab 12 Jahren zahlen den vollen Aufpreis.

Our little guests up 12 years stay free in extra beds or baby beds. kids older than 12 years pay full.